
2026-02-03
みなさん、こんにちは。
きょうはたまに陽射しがあるんです。
ブログ用にロケをしてた時、
ちょうどそうなって。
で、とたんにカラダがぽかぽか。
おひさまパワーすごいっす。
だから夏はたいへんなんですけど、
いまはうれしいな。
てなわけで本日のご紹介は、
タイムリーに来日したこのひとたちを。
ル・トラバイユール・ガリスの大定番。
モールスキン仕立てのカバーオール。
毛足の短いフレンチ・モールスキンは、
夏以外活躍します。
フレンチ・ワークウェアの老舗。
創業はなんと1895年。
日本は明治で、日清戦争終結の頃。
そのころからあるんですよ。
このネームのカッコいいこと。
トラヴァイユールが「労働者、働き者」、
ガリスはラテン語で「フランス」の事。
ってこたぁ、「働き者のフランス人」?
いるのか?
イタリア人にはいるんですよ。
すご~くシゴトするひと。
だからフランスにもいるんでしょうね。
割合はどっちが高いのか?
なんとなくイタリアな気もするな。
で、この
“LA VESTE”。
これもず~っと昔からあるモデル。
おなじ仕様で作り続けています。
ただでさえ分厚くタフな生地を二重にしたエルボー。
ポケット上部の逆山形の補強。
何気に手間がかかる手法で、
現代もこれを続けているところは稀。
真ん中の縫製は赤のチェーン・ステッチで。
サイズ表記はスタンプ。
そしてフランスの象徴、
コケコッコーのタグ。
フランス代表にもついてます。
これが新品なんですが、
ガンガンガンガン着こんでいくと、
こうなります。
コバヤシの4,5年モノ。
着こんでいったフレンチ・モールスキン、
生地もやわらかくなり、すばらしい風合いに。
それをコンナカンジデ。
中もフレンチ。
ブルターニュの老舗カネル。
ソリッドカラーも使えます。
シャツはトーマス・メイソンの
ブロード・ロンドン・ストライプ。
ロングセラー、ノースのルカⅡ。
パンツもフレンチ。
ガリスの兄弟ブランド、
ベルジャックのM47。
これも4.5年モノです。
雪もへっちゃら、
ミュールスキナーのアイアン・レンジャー。
これは3年モノ。
そしてブリティッシュのビリンガム、
ネザートン・トートで。
このまま豆まきに。
LE TRAVAILLEUR GALLICE ”LA VESTE” MADE IN FRANCE ¥23,980
INNNER / KANELL ”MIDSHIP” ¥18,480
SHIRT / NORTH OF HEAVEN LUCAⅡ #004 ”THOMAS MASON” NAVY LONDON STRIPE ¥24,750
PANT / BERJAC ”ARMY TROUSER M47″ ¥19,250
SHOES / RED WING #8083D ”IRON RANGER” HAWTHORNE MULESKINNER ¥55,550
BAG / BILLINGHAM ”NETHERTON TOTE”
けさのおさんぽ
けさはなんにも降らず。
いいかんじでした。
タナベ

2026-02-01
みなさん、こんにちは。
道路の雪もだいぶ融けて、
自転車通勤も復活しました。
でも脇道はまだ両横に
残ってるところも多く、
きょうもクルマが通るときには
止まって待ってました。
で、4台とすれ違ったんですが、
待ってるワタシにありがとう、
とやってくれたのは1台だけ。
ちょっと古めでちいさめの、
レクサスのセダンに乗った、
50代くらいのお父さん。
あとの3台はみんなガン無視。
ちょっとアタマを下げるくらいできないかね。
そういうとこだぞ、ホント。
歩行者同士だとそんなことないんだけどね。
クルマ同士でもたぶん、ないかも。
クルマ乗ってると自転車や歩行者を下に見てるんだろうな。
そういうやつはすべてがそうでしょうね。
オレも気をつけよう。
てなわけで本日のご紹介は、
これから最高なコットン・ニットを。
ブルターニュ伝統の漁師編み、
カネルのコットン・タートルです。
昔ながらのやりかたで、
ず~っと編み上げています。
ほどよくフィットする、
この絶妙なネック。
独特な袖付け。
これも凝った作り込み。
袖と裾の編み込みも、
海でつながるガーンジーを彷彿とさせます。
控えめな、
ワッペンもいいんです。
シルエットも昔ながら。
しっかりと編み込まれているので、
長年ガンガン愛用しても、
でろ~んとしたりはしません。
漁師編み、なかなかタフです。
きょうはコバヤシが、
コンナ、
カンジデ。
テイク&サンズのコーデュロイ・サックジャケット。
これ、スペシャル・プライスなんです。
コバヤシ愛用のコレは5.6回は洗濯済み。
なんだかビンテージっぽいぞ。
ガリスのモールスキン・ワークパンツ。
カバーオールも本日とうちゃこしました。
ブラック・チェリーのベックマンに、
アーツのスクエア・トート。
バッグ以外はすべて自前。
アメリカもの好きなフランス人ティスト。
なかなかいいでしょ。
カネルの漁師編みは、
ボートネックのエスパドンもご用意。
こちらもぜひ。
KANELL ”MINERVE COL MONTANT” MADE IN FRANCE ¥26,400
JACKET / TAKE & SONS ”CORDUROY SACK JACKET” GOLD BROWN 通常価格:¥ 58,300 🎯SPECIAL PRICE 税込 ¥ 46,640 税込
PANT / LE TRAVAILLEUR GALLICE ”LE PANTALON” ¥23,980
SHOES / RED WING #9419D ”BECKMAN” BLACK CHERRY EXCALIBUR ¥61,270
BAG / ARTS & CRAFTS ”CORDURA SPAN SQUARE TOTE” ¥57,200
けさのおさんぽ
べちゃ雪が7cmくらい追加。
このくらいなららくちん。
タナベ

2026-01-31
みなさん、こんにちは。
春の選抜高校野球に、
12年ぶりに新潟代表が出場します。
しかも2校!
めでたいめでたい。
最近は夏もあんまり勝てない新潟勢。
伝説の2009年夏。
思い出すのはあればっか。
ぜひひとつくらいは勝ってくれるといいな。
楽しみですね。
てなわけで本日のご紹介は、
そのころには活躍しそうなコイツです。
昨年も好評で瞬殺だった、
スティアンコルのシャツ・ジャケット。
昨年モデルよりも
アームホールをキモチゆったりに。
より着やすくバージョンアップしました。
生地は最高級のベルギーリネン。
ちょっと高い生地なんですが、
やっぱりいい風合いなんです。
胸ポケットもボタンとめ。
そのボタンは茶蝶貝。
これがネイビーによく合います。
シャツに使うものよりもひとまわり大きいサイズで。
パッチポケットが両脇に。
軽くロールアップしてもいいですね。
背中はノープリーツ。
シンプルでいいかんじ。
きょうはコバヤシがコンナカンジデ。
ぜんぜん寒くないですよ。
下にはカネルのミドシップ。
ほぼニットの作り込み。
数多あるフレンチ・バスクシャツとは一線を画します。
FOBのM65トラウザース。
パラブーツのシャンボード。
アーツの看板、
エイジング・キャンバス・トート。
ぜんぜん寒くなんかないんです。
ホントですよ。
ホントですからね!
っていうか、
春にはなくなっちゃいそうなんでぜひ。
SOUTIENCOL ”SHIRT JACKET” #161006 CAMBRIC LINEN ¥28,380
INNER / KANELL ”MID SHIP” ¥18,480
PANT / F.O.B. FACTORY F0534 ”M65 FIELD CARGO PANTS” ¥29,700
SHOES / PARABOOT ”CHAMBORD” ¥96,800
BAG / ARTS & CRAFTS ”AGING CANVAS BASIC TOTE” ¥55,000
けさのおさんぽ
きょうも寒いっす。
タナベ

2026-01-30
みなさん、こんにちは。
先日放映された、
NHKのファミリーヒストリー・平野レミ。
ウチのカミさんはたまに似てる、
と言われるそうなんですが、
それはさておき、なかなか面白かった。
平野さんのおじいさんの家系は
スコットランド系アメリカ人。
ブイさんというんですが、スペルはBOWIE。
え、ボウイじゃないの?
ブイって読むのが正しいのか。
じゃあジギーのひとは、
ホントはデビッド・ブイなのか?
でもピーター・バラカンもボウイって言ってたな。
このひとは日本の呼び方の違いをよく指摘してました。
ピーター・ガブリエルはゲイブリエル、
ビル・ブラッフォードはブルーフォード。
渋谷陽一もしょっちゅう注意されてました。
じゃぁボウイでもいいのか。
オレたちは間違ってないのね?
ちょっと安心。
てなわけで本日のご紹介は、
敏感肌なひとも安心のウールパンツを。
ワーカーズが満を持して放つ、コレ。
その名も
“ワーカーズ・トラウザース”。
ちょっとゆったりとしたシルエットのウールパンツ。
生地はヘビーフランネルと、
ウール/コットンのツイードをご用意。
で、コイツはなんと総裏仕立てなんです。
ほらほら。
チクチクするからウールパンツが穿けない、
という声に応えるため構想10年。
やっと完成。
これねぇ、縫うのがすごくたいへんなんです。
割縫いをすると、
どうしても体側に表生地が出ちゃうんです。
で、ちょっと手間のかかる手法で実現。
いままであきらめていたみなさん。
安心してください。
チクチクしませんよ。
パンツとしての基本の作りもしっかりと。
タックをいれて丸みを出し、
すごく穿きやすく。
肉厚な生地を、丁寧に仕立て。
ヒップ周りも、
この通り。
よ~くやってます。
きょうはツイードをコバヤシが、
コンナカンジデ。
おなじ素材のラウンジ・ジャケットでセットアップ。
アラン・ペインのメリノ・タートルと。
レッドウィングのポストマン。
オールレザーなのに軽い仕立て、
ハンドメイドのタナー・ベイツ。
冬のオトナ・コーディネート。
ちょっとわかってそうなひとに見えます。
わかってるのか?
WORKERS ”WORKERS TROUSERS”
HEAVY FLANNEL CHARCOAL ¥30,800 WOOL/COTTON TWEED ¥33,000
OUTER / WORKERS ”LOUNGE JACKET” WOOL/COTTON TWEED ¥46,200
KNIT / ALAN PAINE ”LINTON” ¥27,500
SHOES / RED WING #101D ”POSTMAN OXFORD” BLACK CHAPARRAL ¥55,550
BAG / TANNER BATES ”VIXEN TOTE BAG” VIXEN LEATHER ¥94,600
けさのおさんぽ
けさはあらたな積雪はなし。
風つよであちこちコチコチ。
タナベ

2026-01-29
みなさん、こんにちは。
突然の衆議院選挙ですが、
ちゃんと投票用紙も届きました。
関係各所のみなさん、
ホントご苦労様です。
大雪だし、受験シーズンだし。
たぶん、
お休みなんかとれないでしょうし。
頭が下がります。
シモジモのことなんかなんも考えてないよな、
まったく。
そんなこともふまえ、
シモジモはちゃんと考えないとね。
てなわけで本日のご紹介は、
スティアンコルから届いた、
いままでにないサファリ・ジャケットを。
どうですか、この色あい。
シックな明るいグレイ。
そこはかと漂うミリタリーの香り。
もうカッコいいったらありゃしない。
三浦さん秘蔵のビンテージをモチーフにしたもの。
素材はリネン/コットンのヘビー・ツイル。
これが存在感のある、すごくいい生地。
いい意味でリネン感が出過ぎていず、
もう今からでも着れちゃうくらい。
この襟のラインも美しい。
独特のフラップのライン。
ボタンもミリタリー。
下のポケットのフラップは大きく。
このバランスもカッコいいです。
袖口はシャツ仕上げ。
ロールアップしてもいいかんじ。
一枚仕立てですが、
要所要所の補強はさすが。
これ、ウォッシャブルなんです。
ヨーク下にはプリーツ。
そしてサイドベンツもボタンで開閉可能派風神雷神。
シルエットもオーソドックス。
ああ、ガチでカッコいいぞ。
きょうはコバヤシが、
雪景色の中で。
ほぼニットなバスクシャツ、
カネルのミドシップ。
シャツはアメリカン・シーアイランド・コットンのルカⅢ。
ちょっとゆったりなテーパード、
FOBのF153。
生地はフラッグシップF151とおなじ14.75オンス。
ミュールスキナーのアイアン・レンジャー。
クルーツのサムブラウン・トートで。
この上にダッフルを羽織れば即OK。
このサファリ、相当使えます。
SOUTIENCOL ”SAFARI” #161005 ¥42,680
INNNER / KANELL ”MIDSHIP” ¥18,480
SHIRT / NORTH OF HEAVEN LUCAⅢ #010 ”AMERICAN SEA ISLAND COTTON” ¥26,400
PANT / F.O.B. FACTORY F153 ”SELVEDGE DENIM TAPERED 5P” ¥27,500
SHOES / RED WING #8083D ”IRON RANGER” HAWTHORNE MULESKINNER ¥55,550
BAG / CROOTS ENGLAND ”SAM BROWN TOTE” ¥75,900
きのうのゆうがたとけさのおさんぽ
風は冷たかったんですが、
行くというので。
陽が長くなってきました。
けさは追加で5センチほど。
道路はせっかく溶けてきたのに。
タナベ